À Marseille, l’équipage du Coriace goûte un repos bien mérité. Au cours d’une partie de pétanque, Lou fait la rencontre du jeune Manolo Mogador, qui ne se déplace jamais sans son petit singe, Dédé. Manolo veut engager Le Coriace et son célèbre capitaine, Boniface Pilouface pour un tout petit voyage, à seulement trois kilomètres du port.

Le but de ce voyage n’a rien de banal : c’est le château d’If, une forteresse hantée par le fantôme du comte de Monte-Cristo, qui a donné rendez-vous à Manolo pour une nuit, dans des circonstances mystérieuses. Pas de quoi faire trembler Lou et Anastasie, qui n’ont jamais eu peur des fantômes, et encore moins de Gédéon le brutal, toujours prêt à se mettre en travers de leur chemin…